Tout d’abord je suis heureux de vous annoncer que j’ai bien avanc\u00e9 l’\u00e9pisode 1 de Mokatori<\/a><\/strong>, et que je pense le publier d\u00e9but juillet. L’\u00e9pisode fait 26 pages, je suis dans la phase finale de cr\u00e9ation, en train de faire l’encrage et la couleur (un tiers est fait, deux tiers reste \u00e0 finir). Cette fois le d\u00e9lai est r\u00e9aliste, et je dois le tenir car je me suis engag\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter Mokatori pour les Rencontres Mondiales du Logiciel Libre (RMLL)<\/a> du 1er au 7 juillet \u00e0 St \u00c9tienne<\/strong>, avec une conf\u00e9rence et une exposition !
\nEncore un mois et demi \u00e0 patienter pour vous, je m’excuse de ce gros retard, qui a \u00e9t\u00e9 pleins d’enseignements pour moi.<\/p>\n

D’ici l\u00e0, je vais \u00e9galement remplir un dossier de candidature<\/strong> aupr\u00e8s de la Fondation Raymond Leblanc<\/a>, pour (qui sait ?) peut-\u00eatre obtenir une bourse<\/strong> pour pouvoir me consacrer \u00e0 (presque) plein temps \u00e0 la BD, et \u00e0 Mokatori en particulier. Je dois faire ce dossier pour le 31 mai, et cela m’a donn\u00e9 l’occasion de pr\u00e9parer une galerie de tous les personnages de tous les \u00e9pisodes de Mokatori, les voici :<\/p>\n

<\/a>
\n<\/a>
\n<\/a><\/p>\n

Cela m’a \u00e9galment donn\u00e9 l’occasion de dessiner 5 cartes \u00e0 collectionn\u00e9es<\/strong> pour le \u00ab Free Comics Book Days<\/em> \u00bb, \u00e0 l’invitation de l’association Comics Art Card<\/em> qui les a pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la librairie Comics Zone \u00e0 Lyon ce samedi 6 mai :<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Mais cela ne s’arrete pas l\u00e0, car j’ai re\u00e7u la premi\u00e8re traduction d’une de mes BD dans une langue que je ne connais pas : Patrick B\u00e9chard a traduit \u00ab Le changement climatique expliqu\u00e9 aux grenouilles \u00bb en breton !<\/strong> Je viens de publier cette traduction ici m\u00eame<\/a>, et il l’a \u00e9galement publier sur le sien<\/a> (cliquez sur \u00ab Petra Nevez ? \u00bb) \ud83d\ude09
\nMilles merci \u00e0 lui !<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Enfin, l’Office Municipal de la Culture de Maisons-Alfort<\/a> et son centre culturel, m’ont propos\u00e9s de montrer des planches de Mokatori lors de leur prochaine exposition \u00ab BD France-Allemagne, Regards crois\u00e9s d’artistes \u00e9mergents \u00bb, du 24 mai au 3 juin<\/strong>, apr\u00e8s avoir d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 une partie de mon travail lors d’une pr\u00e9c\u00e9dente expo \u00abBD-Manga-Comics des images qui vous parlent \u00bb du 21 mars au 29 avril.
\nJe n’ai pas pu m’y rendre, mais il semble que cela ai eu beaucoup de succ\u00e8s, et si vous n’\u00eates pas trop loin, je vous invite \u00e0 aller \u00e0 la prochaine ! Merci \u00e0 Anne Louvard de montrer mon travail !<\/p>\n

En bref, ce printemps bourgeonne pour moi et je me sens de plus en plus auteur de BD\u2026
\nN’oubliez pas que si vous souhaitez m’encourager \u00e0 continuer Mokatori, j’ai ouvert une page Tipeee<\/a>, pour exp\u00e9rimenter une nouvelle forme de financement des artistes : le m\u00e9c\u00e9nat participatif !<\/strong><\/p>\n

\u00c0 tr\u00e8s bient\u00f4t !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand il y a de bonnes nouvelles, c’est toujours agr\u00e9able de les partager, alors je ne me prive pas : les choses prennent formes pour moi et la BD ce printemps ! Tout d’abord je suis heureux de vous annoncer que j’ai bien avanc\u00e9 l’\u00e9pisode 1 de Mokatori, et que je pense le publier d\u00e9but […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"godot_game_meta":[],"pulp_press_meta":[],"pulp_comic_meta":[],"inline_featured_image":false,"nylnook_wp_meta":[null],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7,63],"class_list":["post-83","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-annonces","tag-bande-dessinee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":755,"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83\/revisions\/755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nylnook.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}